첫 게시글을 BL웹툰으로 할 줄은 몰랐네요

처음으로 소개 할 중국 웹툰은 

중국 웹툰 사이트 둥만(咚漫)에서 연재중인 거짓말로 시작(从谎言开始)이라는 웹툰입니다.

https://www.dongmanmanhua.cn/

 

줄거리를 소개하자면

 

남자주인공 탕탕(唐堂)은 같은 학교 여학생인 치우망(秋芒)과 샤이이(夏依依)의 고백을 받게 된다. 탕탕은 두 여학생에게 자신은 남자를 좋아한다는 핑계로 거절을 한다. 치우망과 샤이이는 탕탕에게 증거를 대라고 하고 탕탕은 자신의 거짓말을 숨기기 위하여 천칭예(陈青野)에게 남자친구가 되어 달라고 부탁한다. 거짓말로 시작한 관계, 하지만 둘의 감정은 점점 깊어져 가는데…

 

왼쪽이 천칭예(陈青野), 오른쪽이 탕탕(唐堂)이다

천칭예는 겉으로는 차가워보이지만 속은 따뜻한 완전 차도남!!

탕탕에게는 한없이 부드럽고 섬세한 남자.

탕탕은 눈물도 많고 소심해서 쉽게 상처를 받는 캐릭터.

혹시 땀냄새 날까봐 탕탕과 거리를 두는 천칭예

이 웹툰은 전체관람가로 담백하게 둘의 사랑을 그려내서 너무 재밌게 보고있습니다!! 

판타지나 SF 웹툰이 아니다보니 대사도 짧고 일상표현이 많아서 중국어 공부하기도 좋아요!!

 

웹툰 출처:https://www.dongmanmanhua.cn/METROPOLIS/conghuangyankaishi/%E7%AC%AC10%E8%AF%9D/viewer?title_no=1365&episode_no=11

 

사실 이 웹툰은 번역을 시작했다가 엎어진 웹툰이라 좀 더 애정이 가네요ㅋㅋ

혹시 보다가 이해 안 가는 중국어 표현 있으면 언제든 댓글 남겨주세욤!

+ Recent posts